Шаханов пен Евтушенконың достығы

«Дружба двух поэтов»

Поэтический подиум

Совместный вечер поэзии Е. Евтушенко и М. Шаханова

г. Алматы, 1999 г.

Е. Евтушенко М. Шахановтың туған жерінде. 1977 ж.

“Творческие вечера поэзии в Казахстане и Кыргызстане были вечерами нашей искренней дружбы”

Мухтар Шаханов

Афиша творческого вечера поэзии и презентации книги Е. Евтушенко “Волчий паспорт” и поэмы М. Шаханова“Заблуждение цивилизации”.

Мұхтар Шаханов анасымен бірге

Поэты Андрей Вознесенский и Мухтар Шаханов

Поэтический вечер Евгения Евтушенко в Экибастузе

2003 год

“Түркі тілдес халықтар арасындағы ең үздік әлем ақыны” атанған (Гебзе, 2002), ондаған халықтар сыйлықтарының иегері, бірнеше шет ел академияларының мүшесі, Қазақстанның халық жазушысы, Қырғызстанның халық ақыны.

16 жастағы Мұхтар Шаханов

Бала Мұхтар

Мұхтар Шаханов – өзінің адасқақ дүлей дәуірінің белсенді ар-ожданы. Оны билік тұғырындағылар бағалай қояр мекен? Бірақ мен осындай азаматтың өзіме жақын дос екенін мақтан етемін.

Расул Гамзатов

Париж. М. Шахановтың “Өркениеттің адасуы” атты романының ЮНЕСКО – дағы тұсаукесері. Төралқада: солдан оңға қарай Ресейдің ЮНЕСКО – дағы өкілі Е. Сидоров, ЮНЕСКО департаментінің директоры Дуду Диен, Ш. Айтматов, М. Шаханов.

Президиум международного Иссык-Кульского форума.

Справа налево: генеральный директор ЮНЕСКО Ф. Майор, Ч. Айтматов, премьер – министр Кыргызстана А. Жумагулов, Е. Евтушенко, М: Шаханов (1997 г.).

Вручение М. Шаханову звание почетного профессора

Токийского университета Сока, декабрь 2001 г.

Ол – жаңаша ойлау дүниесінің өрені. Менің пайымдауымша, мұндай өзгеше мән-мазмұнға ие ақын бүгінге дейін күллі Азия әдебиетінде болған жоқ... Нақ осындай заңғар деңгейдегі ақын ХХ ғасыр мен ХХІ ғасыр аралығында бой көрсетуі керек – ақ еді. Ол ақынның Мұхтар Шаханов екені даусыз.

Шыңғыс Айтматов

Евгений Александрович Евтушенко

Известный советский поэт

Лауреат Государственнной премии СССР

Евгений Евтушенко – поэт “шестидесятник”

Поэт в России больше, чем поэт

Евтушенко Е.

Меня ненасытность вскормила, и жажда вспоила меня

Евтушенко Е.

Евгений Евтушенко и президент США Ричард Никсон

«Евтушенко – это эпоха»

Булат Окуджава

Чтобы понять себя, народ и создает своих поэтов

Евтушенко Е.

Евтушенко – один из оснавателей и президент антисталинского

общества “Мемориал”

Он видит мир в деталях, своими нервными окончаниями он воспринимает физическую сторону бытия

«Для него как поэта характерно повышенное, десятикратно увеличенное ощущение повседневности, ощущение бытия. Он - поэт жизни, поэт Ее Величества Жизни»

поэт Евгений Винокуров

Я – писатель всех тех,

кто не пишет,

Я писатель,

которого создал читатель...

Евтушенко Е.

«Дружба двух поэтов»

Атты электронды кітап көрмесі

Шаханов М.

“Махаббаттың жазылмаған заңы” . Мұхтар Шахановтың әндері және әнге жазған өлеңдері. – Алматы, 2012. – 112 б., суретті.

ISBN 978-601-7286-32-3

Егер Абай, Шәкәрім, Мағжан Жұмабаев, Қасым Аманжолов секілді ақындардың да қаншама ұрпақты баурап алған тамаша әндерінің бар екенін ескерсек, осы қатардан жүрек қылын шертер, нәзік те ойлы әндерінің авторы Мұхтар Шаханов та орын алады. Негізінен Шаханов әндері ұлттық, тілдік, рухани мүдделерді батыл көтере білгендігімен де ерекшеленеді. Бұл кітапқа ақынның әндерімен қатар Ш. Қалдаяқовтың, Н. Тілендиевтің, Ә. Бейсеуовтың, Е. Хасанғалиевтің және басқа сазгерлердің әндеріне жазылған өлеңдерін де енгізілген.

Шаханов М.

Жаңа қазақтар. - Алматы: Білім, 2000. – 224 б.

ISBN 5-7667-2459-4

Мұхтар Шахановтың бұл кітабына оның әр жылдары жазылған жырлары мен жаңа өлеңдері және ЮНЕСКО – ның арнайы шешімімен тұсаукесері Парижде өткізіліп, Еуропа еедерінде беделге ие болған “Өркениеттің адасуы” атты дастаннан үзінділер енді.

Шаханов М.

Ғашықтық ғаламаты: Өлеңдер, балладалар, поэмалар. – Алматы: Өнер, 2012. – 480 б.

ISBN 978-601-209-184-7

Мұхтар Шахановтың бұл кітабына бұрын жазылған туындары енген. Бұл туындылардың жас өскендерді Отандық, Ұлттық, Рухани –патриоттық және шынайы шындық деңгейінде тәрбиелеуге елеулі әсері болатыны күмәнсіз.

Шаханов М.

Дара талғам қасіреті: поэмалар, өлеңдер, балладалар, әндер. – Алматы: Раритет, 2007.-264 б7 – “Алтын қор” кітапханасы.

Мұхтар Шахановтың бұл кітабына дүние жүзінің 40 – тан астам тілдеріне аударылған өлеңдер, балладалар, шағын поэмалары, әндері енген.

Евтушенко Евгений

Бейбітшілік дастандары /Ауд. К. Мырзабеков. – Алматы: Жалын, 1989. – 160 б.

Есімі әлемге әйгілі ақын, СССР Мемлекеттік сыйлығының лауреаты Евгений Евтушенконың бұл кітабына “Менің шешем және нейтрон бомбасы”, “Фуку” атты екі поэмасы еніп отыр.

Екі поэманың да өзегі –қазіргі таңда ядролық апатты болдырмау, жер жүзінде бейбітшілкті, бостандықты қорғау тақырыбы.

Шаханов М.

“Заблуждение цивилизации” (Сага о нравах эпохи). – Алматы: Жазушы, 2000. – 448 с.

Поэма выдающегося казахского поэта Мухтара Шаханова “Заблуждение цивилизации”, которую Ф. Хитцер назвал “шаровая молния для Европы”, переведена на многие языки и за короткое время получила всемирную известность. ЮНЕСКО, высоко оценив это произведение, как поднимающее глобальные проблемы на стыке двух тысячилетий, специальным решением провела его перезентацию в своей штаб – квартире в Париже.

В разделе “Кардиогрраммы разных лет” представелены наиболее яркие творения автора, которые за многие годы впервые собраны в едином издании.

Евтушенко Е. А.

Медленная любовь: Стихотворения и поэмы. – М.: ЗАО Изд-во ЭКСМО-Пресс, АОЗТ Изд-во ЯУЗА, 1998. – 464 с.

ISBN 5-04-000773-6

Неувядаемая свежесть чувств и глубина мысли – ярчайшее свойство творчества Евгения Евтушенко. Сборник избранных произведений, в который вошли стихи как последнего времени, так и самые ранние опыты детства, олицетворяют напряженный мир личности, чъя поэзия, по определению Британской энциклопедии, стла одной из примет ХХ века.

Евтушенко Е. А:

Стихотворения и поэмы/Автор вступит. Статьи и сост. А. Межиров. – М.: Мол. гвардия, 1990 – 190 (2) с., ил. – (ХХ век: поэт и время).

ISBN 5-235-00822-7

С первых своих книг Евгений Евтушенко заявил о себе не только как лирик, но и как страстный публицист, непримиримый ко всякомунасилию, фальши, несправедливости. В своих стихах поэт ставит самые острые проблемы современности. Он активный борец за мир, гуманизм и социальный прогресс.

В предлагаемый сборник вошли лучшие поэтические произведения разных лет.

Евтушенко Е.

Отцовский слух. – М.: Советский писатель, 1978. – 240с.

Это второе издание книги стихов Евгения Евтушенко “Отцовский слух”.

Впервые книга была выпущена издательством “Советский писатель” в 1975 году.

Евтушенко Е.

Избранные произведения. В 2-х томах. Т.1. 1952-1965. Стихотворения и поэмы. – М. : Худож. Лит., 1980. – 510 с.

Двухтомник избранных произведений известного советского поэта Евгения Евтушенко объединяет лучшие стихотворения и поэмы, созданные более чем за двадцатилетний период его литературной работы.

В первый том вошли стихотворения и поэмы 1952-1965 годов.