Құрметті мұсылман, намаздан кейін оқылатын дұғалардың мағынасын әр сөйлемнің астына түсінікті етіп жазып шықтым:

◾Әлхамдулилләhи Раббилаләмин әссаләту уәссәләму алә расулинә Мухаммәдин уә алә алиhи уә сахбиhи әжмәин.
(Әлемдердің Раббысы Аллаға хамд (мадақ) болсын. Пайғамбарымыз Мұхаммедке, оның отбасына және барлық сахабаларына салауат пен сәлем болсын.)

◾Йа Раббым! Оқыған намаздарымызды қабыл ете гөр! Ахиретімізді және соңымызды қайырлы ете гөр. Соңғы демімізде кәлимәи тәуһидті айтуымызды нәсіб ет! Өлгендеріміздің күнәларын кешіре гөр!
(Мағынасы мәтінде қазақша берілген.)

◾Аллаhуммағфир уәрхам уә әнтә хайруррахимин. Тәуәффәни муслимән уә әл хиқни биссалихин. Аллаhуммағфирли уәли уәлидәййә уә лилмумининә уәл муминәт йәумә йақумул хисаб.
(Аллаһым, мені кешір, маған рақым ет, Сен рақым етушілердің ең қайырлысысың. Мені мұсылман күйімде өлтіріп, салих (ізгі) құлдарыңның қатарына қос. Аллаһым, есеп күні мені, ата-анамды және барлық мүмін ерлер мен әйелдерді кешіре гөр!)

◾Йа раббым, бізді шайтанның, дұшпанның және нәпсіміздің жамандықтарынан сақтай гөр. Үйімізге жақсылықтар, қайырлы және берекелі ризықтар ихсан ет! Мұсылмандарға амандық бере гөр! Дін дұшпандарын қарғысқа душар қыл! Мұсылмандарды илаһи жәрдеміңмен құтқар!
(Мағынасы мәтінде қазақша берілген.)

◾Аллаhуммә иннәкә афуун кәримун тухиббул афуә фа’фу анни.
(Аллаһым, Сен тым кешірімдісің, жомартсың, кешіруді жақсы көресің, мені кешіре гөр!)

◾Йа Раббым! Ауруларымызға шипа, дерттерімізге дауа бере гөр! Аллаhуммә инни әсәлукәсиххатә уәлафийәтә уәл-әманәтә уә хуснәлхулқи уәрридаә билқадәри би рахмәтика йа әрхамәррахимин.
(Уа, Раббым! Сенен денсаулық, есендік, аманатқа адалдық, көркем мінез және тағдырға ризалық сұраймын. Өз рақымыңмен қабыл ал, уа, рақымдылардың Рақымдысы!)

◾Риядан, жанжалдан, әр түрлі аурулардан, қазадан, бәледен, жалқаулықтан, әлсіздіктен, қор болудан, зұлымдық көруден, аздырған байлықтан және аздырған кедейліктен, шайтан және нәпсінің жамандығынан, дұшпанның басымдығынан, жаман мінезден, бидғат жасаудан, адасудан, ықылассыз амалдан, әр түрлі күнәдан, күпірге түсуден, жаман өмірден, өлерде келетін фитнәлардан, дінімізге және дүниемізге зиян беретін нәрселерден біздерді сақта!
(Мағынасы мәтінде қазақша берілген.)

◾Шынайы иман, көркем мінез, шүкір етуші жүрек, зікір етуші тіл, қазаңа және тағдырыңа ризалық көрсетер өмір, аз тамақтану, аз ұйықтау, аз сөйлеу, аз күлу және және дініңе көп қызмет етуді, қабір азабынан және ахырет қорқынышынан құтылуды, өмір бойы ризаңа лайық істер жасауды, шахит болып өлуді және соңғы демде әһли сүннет сеніміне сай иман және тәубе етуді нәсіп ет!
(Мағынасы мәтінде қазақша берілген.)

◾Йа Раббым! Өзіңе деген махаббатты, жақсы көргендеріңе деген махаббатты, Сенің махаббатыңа қауыштыратын амалдарға деген махаббатты маған нәсіп ет! Ілімімізді, ықыласымызды, қабілетімізді арттыра гөр! Жомарт және мейірімді құлдарыңнан болуды нәсіп ет!
(Мағынасы мәтінде қазақша берілген.)

◾Ата-анамызға, бала-шағамызға, туыстарымызға, достарымызға және бүкіл дін бауырларымызға қайырлы өмір және көркем мінез, дұрыс ақыл және денсаулық, дұрыс иман және дұрыс жолды нәсіп ет! Амин.
(Мағынасы мәтінде қазақша берілген.)

◾Уәлхамдулиллаhи Раббилаләмин.
(Әлемдердің Раббысы Аллаға мадақ айтамын.)

◾Аллаhуммә салли алә Мухаммадин уә алә әли Мухаммад. Кәмә салләйтә алә Ибраһимә уа алә әли Ибраһим. Иннәкә хамидуммәжид,
(Аллаһым! Ибраһимге және оның отбасына игілік еткеніңдей, Мұхаммедке және оның отбасына да игілік ет. Шын мәнінде, Сен аса мақтаулы әрі жоғарысың.)

◾Аллаhуммә бәрик алә Мухаммадин уә алә әли Мухаммад. Кәмә бәракта алә Ибраһимә уа алә әли Ибраһим. Иннәкә хамидуммәжид,
(Аллаһым! Ибраһимге және оның отбасына береке бергеніңдей, Мұхаммедке және оның отбасына да береке бер. Шын мәнінде, Сен аса мақтаулы әрі жоғарысың.)

◾Аллаhуммә Раббәнә әтинә фиддунйә хасәнәтән. Уә фил ахирати хасәнәтән. Уәқинә азәбәннар,
(Уа, Раббымыз! Бізге бұл дүниеде де жақсылық бер, ахиретте де жақсылық бер және бізді тозақ отынан сақта!)

◾Уәлхамдулиллаhи Раббилаләмин. Әстағфируллаh, әстағфируллаh, әстағфируллаh әстағфируллаhәлазыйм, әлкәрим әлләзи лә илаһә иллә hу, әлхаййәл-қаййумә уә әтубу иләйh.
(Әлемдердің Раббысы Аллаға мадақ болсын. Алладан кешірім сұраймын (3 рет). Одан басқа ешбір құдай жоқ, Ол Мәңгі Тірі, бәрін меңгеріп Тұрушы Ұлы Алладан кешірім сұрап, Оған тәубе етемін.)