Story time. Ағылшын тілі, 1 сынып, дидактикалық материал.
Hansel and Gretel
There is a brother and a sister, Hansel and Gretel. Their father is a woodcutter. They are very poor. They have no money and they are hungry. Their stepmother and father take them into the forest. Hansel drops crumbs so they can find their way home. It gets dark and Gretel starts to cry.
They cannot find the crumbs because the birds have eaten them. They walk through the forest and see a house. They are hungry so they eat the walls of the house. The old woman comes out and tells them to come in. She is a witch. She locks up Hansel and tells Gretel to do all the work. She wants to eat Hansel. She gives him food to make him fat.
One day, she tells Gretel to make a fire in the oven to cook Hansel. Gretel says she cannot make the fire. The witch gets to the oven and Gretel pushes the witch into the oven.
Hansel and Gretel find gold in the witch’s house and they take the gold home to their mother and father. They are happy.
# | English / Transcription | Russian |
1 | Woodcutter [уудкатэр] | Дровосек |
2 | Poor [пуэр] | Бедный |
3 | Money [мани] | Деньги |
4 | Hungry [хангри] | Голодный |
5 | Stepmother [стэпмавэр] | Мачеха |
6 | Forest [форэст] | Лес |
7 | Crumbs [крамз] | Крошки |
9 | Find [файнд] | Находить |
10 | Way home [уэй хоум] | Путь домой |
11 | Dark [дак] | Темно |
12 | Cry [край] | Плакать |
13 | Walk through [уок фру] | Идти через (лес) |
14 | Walls [уоллз] | Стены |
15 | Old woman [оулд умэн] | Старушка |
16 | Witch [уитч] | ведьма |
17 | Lock [лок] | Запирать |
18 | Want [уонт] | Хотеть |
19 | Fat [фэт] | Толстый |
20 | Fire [файэ] | Огонь |
21 | Oven [авн] | Печь |
22 | Cook [кук] | Готовить |
23 | Push [пуш] | Толкать |
24 | Gold [гоулд] | Золото |
25 | Happy [хэпи] | Счастливый |
Әлеуметтік желілерде бөлісіңіз:
Facebook | VK | WhatsApp | Telegram | Twitter
Қарап көріңіз 👇
Пайдалы сілтемелер:
» Туған күнге 99 тілектер жинағы: өз сөзімен, қысқаша, қарапайым туған күнге тілек
» Абай Құнанбаев барлық өлеңдер жинағын жүктеу, оқу
» Дастархан батасы: дастарханға бата беру, ас қайыру
Соңғы жаңалықтар:
» Утиль алым мөлшерлемесі өзгермейтін болды
» Жоғары оқу орындарына құжат қабылдау қашан басталады?
» Қазақстандағы білім беру деңгейі 10 жыл ішінде қалай өзгерді?