DataLife Engine / Современные красивые казахские имена для мальчиков, значение казахских имен мальчиков, как назвать мальчика (М)

Современные красивые казахские имена для мальчиков, значение казахских имен мальчиков, как назвать мальчика (М)

Мужские казахские имена:
А, Б, Г, Д, Е, Ж, З, И, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ш

МАГАЗ – с арабского языка маазза – любовь, склонность, дорогой, любимый.

МАГАУИЯ – с арабского языка означает здоровый, избавленный.

МАГЗУМ – с арабского языка означает – хранимый, приглашенный, гость.

МАГРУФ – с арабского языка - известный, обшеизвестный; приличный; благо, благодеяние.

МАДЕЛЬ – с монгольского языка — сознание, мысль, ум.

МАДИ - в переводе с арабского языка мадди — вещественный, материальный; материалистический, материалист.

МАДИТ - в переводе с арабского языка мэдид — долгий, длинный, просторный.

МАДХАН - в переводе с арабского языка мадх — похвала, восхваление + хан. Имя означает — многохвалимый.

МАДХАТ - в переводе с арабского языка - достойный похвалы. Составные имена — Матжан, Маткасим, Матхалик.

МАЖГУЛЬ - в переводе с таджикского языка мавджигулъ, мавджи — блеск, сияние + в переводе с иранского языка гуль — цветок. Имя означает — сияющий цветок.

МАЖЕН - в переводе с арабского языка - нестесняюшийся, небоязливый, неробеющий.

МАЖИТ - в переводе с арабского языка - славный; знатный; похвальный.

МАЙДАН - в переводе с арабского языка мейдан — площадь, арена, поле битвы, сраже- ния; фронт. Это имя давалось детям, рожденным во время Великой Отечественной войны.

МАЙЛЫ - в переводе с казахского означает — упитанный. В переносном значении - состоятельный.

МАКАБЫЛ - в переводе с арабского языка - принятый, одобряемый; приемлемый, вполне возможный.

МАКСАТ - в переводе с арабского языка - мечта, цель, желание, намерение; желаемый.

МАКСУМ - в переводе с арабского языка махдум — господин, хозяин.

МАЛБАЙ - в переводе с казахского означает мал — домашние животные, скот + бай — богач. Имя означает — богатый скотом.

МАЛЖАН – с казахского языка — человек, сильно любящий богатство.

МАЛИК - в переводе с арабского языка - царь, владыка.

МАЛИКАЙДАР - в переводе с арабского языка - царь могущественный, сильный, как лев.

МАЛИМ - в переводе с арабского языка - известный, славный.

МАМАЖАН - в переводе с казахского языка мама — в языке жителей Семиречья означает столб, к которому привязывают лошадей. Имя означает — надежда, опора родителей.

МАМАН - в переводе с казахского означает — искусный; в переводе с арабского языка имя означает - справедливостъ.

МАМАСАДЫК - в переводе с арабского языка - справедливость.

МАМАТ, МАМЫТ - в переводе с арабского языка - достойный похвалы, хвалимый.

МАМЫР - в переводе с казахского означает — название весеннего лунного месяца, соответствующего апрелю и маю.

МАМБЕТ - в переводе с иранского означает - помогающий, содействующий; благодетель, помощник. Вариант — Мамет.

МАНАН - в переводе с арабского языка маннан — благородный, милосердный; щедрый.

МАНАП - в переводе с арабского языка - замена, заменить; аристократ, представитель белой кости.

МАНАР - в переводе с арабского языка - сигнал, маяк. Составное имя — Манарбек.

МАНАСБАЙ – с киргизского языка манас — бесстрашный + с казахского языка бай. Это имя героя киргизского эпоса.

МАНСУР - в переводе с арабского языка - победитель, побеждающий; всемогущий.

МАРАБАЙ - в переводе с иранского языка мара — финиш + с казахского языка бай. Имя означает — впереди идущий, всех обгоняющий.

МАРАЛБАЙ - в переводе с казахского марал + бай. Имя означает — богатый маралами.

МАРАТ - имя одного из руководителей французской буржуазной революции Жан-Поля Марата (1747—1793). Данное имя в казахских семьях широко встречается с начала 30-х годов. Составное имя — Маратбек.

МАРДАН - в переводе с таджикского языка мард — мужчина + дан — мужественный, храбрый.

МАРКАЙ- в переводе с казахского означает — подрастай, расти большим, крупным.

МАРЛЕН - сложное новое имя, образованное от первых частей фамилий Маркс и Ленин.

МАРС - бог войны из древнеримской мифологии; название планеты. Составное имя — Марсбек.

МАРХАБАТ - в переводе с арабского языка - маркамат — милосердие, доброта, милость.

МАСИМБАЙ - в переводе с арабского языка ма’сум — хранимый; приглашенный; гость + с казахского языка бай.

МАСХУД - в переводе с арабского языка - счастливый.

МАТЖАН - в переводе с арабского языка - похвала, восхваление + с иранского языка джон - душа Имя означает — восхваляемый человек.

МАТКАРИМ - в переводе с арабского языка - человек, достойный похвалы, хвалимый, щедрый.

МАТКАСЫМ - в переводе с арабского языка - красивый, достойный похвалы.

МАТХАЛЫК - в переводе с арабского языка - человек, восхваляемый народом.

МАУЛЕН - в переводе с арабского языка - господин, государь; благодетель.

МАУСЫМБАЙ - в переводе с арабского языка маусум — сезон; по календарю — четвертый месяц; праздник + - с казахского языка - бай.

МАХАМБЕТ, МУХАМБЕТ - в переводе с арабского Мохаммед — восхваляемый, достойный похвалы, любимый.

МАХМЕТ - в переводе с арабского языка махамеда — поступок, достойный похвалы; действие, похвальное качество, дело.

МАХМУТ - в переводе с арабского языка - хвалимый, восхваляемый, прославленный, достойный похвалы.

МАХУ, МАХЫ - в переводе с иранского амах - луна, лунный (свет). Имя означает — луноподобный, свет луны.


МАШАБАЙ - с казахского и древнетюркского маша — дуб. Имя означает — крепкий, здоровый, как дуб.

МАШРАФ - в переводе с арабского языка - машраб — характер, нрав.

МАШХУР - в переводе с арабского языка - известный всему свету, прославленный

МЕДЕТ - в переводе с арабского языка - помощь, опора, надежда. Составные имена — Медетбай, Медетбек.

МЕДЕТНАР - в переводе с арабского языка медед — помощь + с казахского языка нар — сильный одногорбый верблюд. Имя означает — надежный, как нар.

МЕДЕТХАН - с арабского языка медет + с казахского языка - хан. Имя означает — помощник, опора хана.

МЕДЕУ - в переводе с арабского языка - надежда, опора.

МЕДХАТ - в переводе с арабского языка - хвала, восхваление.

МЕЙМАН - в переводе с арабского языка махман — гость.

МЕЙРАМ - в переводе с арабского языка — праздник. Имя означает — праздничный, счастливый.

МЕЙР - в переводе с иранского означает махр — любезность, благосклонность, милость.

МЕЙРБЕК - в переводе с арабского языка - любовь, благосклонность + с казахского языка бек. Имя означает — сверхблагосклонность, весьма любезный.

МЕЙРМАН - в переводе с арабского языка - милосердный, доброжелательный, жалостливый человек.

МЕКЕМТАС - в переводе с арабского языка мехкем — крепкий, прочный, твердый + с казахского языка тас— камень. Имя означает — крепкий камень, твердый, как камень.

МЕН - в переводе с казахского означает — родинка, родимое пятно. Часто встречается в качестве одного из компонентов сложносоставных мужских и женских мен. Это было связано в основном с народным поверием и обычаем, что дети с именем, где есть мен, будут счастливыми. Имя означает — красивый, изящный, симпатичный. Составные имена — Менлибай, Менгирей.

МЕНДИБАЙ - в переводе с арабского языка имя означает - имеющий на теле много родинок. Имя означает — счастливый человек.

МЕНДАХМЕТ, МЕНЛИАХ- МЕТ - в переводе с арабского языка - счастливый Ахмет.

МЕРГЕН - в переводе с казахского означает - снайпер, стрелок. Составное имя — Мергенбай.

МЕРЕЙ - в переводе с казахского означает - успех, счастье, радость. Составное имя — Мерейбек.

МЕРЕКЕ - в переводе с казахского означает — праздник, торжество.

МИЗАМ - в переводе с арабского языка - название месяца, соответствующего примерно сентябрю. Имя давалось ребенку, рожденному в этом месяце.

МИРАС - в переводе с арабского языка - наследство, наследие, потомок.

МИРБОЛАТ – с русского языка мир + с казахского языка болат — болады — будет. Имя означает — пусть будет мир.

МИРГАЛИ - в переводе с иранского имя означает — начальник, правитель, владыка.

МИРКАСЫМ - с иранского мир – господин и арабского хасим – касивый, изящный, миловидный. Имя означает — красивый, прекрасный господин.

МИРОН – с греческого языка — миролюбивый.

МИРХАЙДАР - в переводе с иранского имя означает — правитель сильный, как лев.

МИШБАЙ - в переводе с древнетюркского миш — олень + бай — богатый. Имя означает — богатый оленями.

МИШИРБАЙ - в переводе с арабского языка мишур — советник, министр, чин полного генерала.

МИЯТ - в переводе с казахского означает - опора, надежда, защитник. Составное имя — Миятжан.

МОЛБАЙ - в переводе с арабского языка - очень богатый.

МОЛДАБАЙ - в переводе с арабского языка мавло — господин, хозяин; мавло — грамотный, образованный. Имя означает — будь грамотным. Составные имена — Молдабек, Молдажан, Молдакан.

МОЛДАН - в переводе с казахского означает мол — много, обильно + аффикс дан. Имя означает — общительный.

МОМБЕК - в переводе с иранского означает мом — воск, свеча + с казахского языка бек.

МОМЫНАЛИ - в переводе с казахского означает момын — тихий, спокойный + с арабского али - имя означает — очень спокойный.

МОЯЗ - в переводе с арабского языка муяссар — богатый, зажиточный.

МОНКЕ – с алтайского языка моньку — вечный + с монгольского языка менге — серебро — деньги. Имя означает — вечно денежный.

МУЗАФАР - в переводе с арабского языка - победоносный. Вариант — Музапр.

МУКА - с древнетюркского языка — могучий, герой, сильный, силач.

МУКАГАЛИ - с древнетюркского языка мука + с иранского языка гали. Имя означает — очень сильный, могучий богатырь Гали.

МУКАДИЛ - в переводе с арабского языка - равный, подобный, равноценный.

МУКАЛИ - в переводе с арабского языка мохали — высокий, возвышенный.

МУКАМАДИ, МУХАМАДИ в переводе с арабского языка — последователь Мухаммеда; достойный похвалы.

МУКАМБЕТ, МУХАМЕТ - в переводе с арабского языка имя означает - прославленный, славный. Составные имена — Мухамбетбай, Мухамбетбек, Мухамбетгали, Мухамбеткарим, Мухамбетназар, Мухамбеткожа.

МУХАМБЕТАЗИЗ - в переводе с арабского языка - великий, почтенный.

МУХАМЕДИЯР - в переводе с арабского языка - друг Мохаммада. Сокращенный

МУХАМБЕТЖАН - в переводе с арабского языка - душа Мохаммада.

МУКИМ - в переводе с арабского языка - долгоживущий, постоянный, крепкий, устойчивый.

МУРАБАЙ - в переводе с казахского означает — наследие, памятник. Имя означает — наследник материальной и духовной культуры народа.

МУРАТ - в переводе с арабского языка мурад - желание, цель. Составные имена — Муратбай, Муратбек, Муратали, Муратберди, Муратгали, Мураткожа, Мураткан, Муратжан, и др.

МУРАТБАЙ - бай + в переводе с арабского языка мурад – цель. Значение имени – богач, осуществивший свою мечту.

МУСА - с арабского языка – Муса, с древнееврейского Моисей — вытащенный из воды. Составные имена — Мусабек, Мусагали, Мусажан, Мусахан, Мусатай.

МУСТАФА - в переводе с арабского языка - избранный, выбранный.

МУСТАХИБ – с арабского - любимый; предпочитаемый, желанный; похвальный; дорогой.

МУХИТ - в переводе с арабского языка мохит — окружающий, окружение, среда; океан.

МУХИТАН, в переводе с таджикского языка мохитобон — светлая луна.

МУХТАР - в переводе с арабского языка - избранный, выбранный.

МУБАРАК - в переводе с арабского языка - процветающий, счастливый; священный.

МУРСЕИТ - в переводе с арабского языка имя означает — уважаемый, почтенный начальник, повелитель.

МУСРАЛИ - в переводе с арабского языка - богатый, богач.

МУСРЕП - в переводе с арабского языка мусриф — расточитель, щедрый.

МУТАЛИП - в переводе с арабского языка - взыскание; требование.

МЫГЫМ — с казахского языка — крепкий, прочный. Составное имя — Мыгымбай.

МЫНБАЙ - в переводе с казахского имя означает — живи тысячу лет.

МЫРЗАХМЕТ - с иранского имя означает — царевич, принц; секретарь, писец. Современное значение — щедрый. Составные имена — Мырзабай, Мырзахан, Мырзаболат, Мырзамурат, Мырзагельды, Мырзаберген, Мырзагуль, Мырзакарим.

МЫРЗАБАЙ - в переводе с арабского языка файз — щедрость, изобилие + с казахского языка бай — богатый.

Мужские казахские имена:
А, Б, Г, Д, Е, Ж, З, И, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ш
03.10.2017
Вернуться назад