Қазақша шығарма: Күз

Қазақша шығарма: Күз казакша Қазақша шығарма: Күз на казахском языке

Әне-міне дегенше күз де келді. Оны мен күнтізбеден ғана емес, ауа-райынан байқадым. Күн лезде суытты, ертең тіпті қар жауады деген болжам да бар. Көрерміз...

Қазақша мақал - мәтел: Тіл

Қазақша мақал - мәтел: Тіл казакша Қазақша мақал - мәтел: Тіл на казахском языке

Анам берген туған тілім,
Атам берген құрал тілім.

Ана сүті бой өсіреді,
Ана тілі ой өсіреді.

Ана тілің алпыс тілге татиды.

Қазақша өлең: Абай Құнанбаев (Күз)

Қазақша өлең: Абай Құнанбаев (Күз) казакша Қазақша өлең: Абай Құнанбаев (Күз) на казахском языке

Сұр бұлт түсі суық қаптайды аспан,
Күз болып, дымқыл тұман жерді басқан.
Білмеймін тойғаны ма, тоңғаны ма,
Жылқы ойнап, бие қашқан, тай жарысқан.
Жасыл шөп, бәйшешек жоқ....

Қазақша өлең: Абай Құнанбаев (Жазғытұры)

Қазақша өлең: Абай Құнанбаев (Жазғытұры) казакша Қазақша өлең: Абай Құнанбаев (Жазғытұры) на казахском языке

Жазғытұры қалмайды қыстың сызы,
Масатыдай құлпырар жердің жүзі.
Жан-жануар, адамзат анталаса,
Ата-анадай елжірер күннің көзі.
Жаздың көркі енеді жыл құсымен,
Жайраңдасып жас күлер.....

Қазақша өлең: Абай Құнанбаев (Жаз)

Қазақша өлең: Абай Құнанбаев (Жаз) казакша Қазақша өлең: Абай Құнанбаев (Жаз) на казахском языке

Жаздыгүн шілде болғанда,
Көкорай шалғын, бәйшешек,
Ұзарып өсіп толғанда;
Күркіреп жатқан өзенге,
Көшіп ауыл қонғанда;
Шұрқырап жатқан жылқының
Шалғыннан жоны қылтылдап,
Ат, айғырлар, биелер
Бүйірі шығып.....